Convertisseur de chiffres romains
Convertissez un nombre en chiffres romains ou traduisez des chiffres romains en nombres. La conversion se fait automatiquement dans le bon sens.
Les sept symboles
| Symbole | Valeur |
|---|---|
| I | 1 |
| V | 5 |
| X | 10 |
| L | 50 |
| C | 100 |
| D | 500 |
| M | 1000 |
La règle de soustraction
Un symbole placé devant un symbole plus grand se soustrait : IV vaut 4 (5−1), IX vaut 9, XL vaut 40, CM vaut 900. Seules six combinaisons soustractives sont valides : IV, IX, XL, XC, CD, CM. On n’écrit donc jamais IL pour 49, mais XLIX.
Autre règle : un même symbole ne se répète pas plus de trois fois d’affilée. 40 s’écrit XL, jamais XXXX — sauf sur les cadrans d’horloge, qui perpétuent une tradition typographique.
Écrire un siècle
En français, les siècles s’écrivent en chiffres romains suivis d’un exposant : le XXIe siècle (et non XXIème, une faute courante). L’usage veut aussi les petites capitales pour les siècles : xxie siècle dans un texte soigné.
Les rois et les papes suivent la même logique : Louis XIV, François Ier — seul le premier prend « er » plutôt qu’un chiffre.
Questions fréquentes
Jusqu’à quel nombre peut-on aller ?
3999 (MMMCMXCIX). Au-delà, le système classique nécessite une barre supérieure indiquant la multiplication par mille, notation que l’outil ne produit pas.
Comment écrit-on zéro en chiffres romains ?
Il n’existe pas. Le système romain n’avait pas de symbole pour zéro ; la notion est arrivée en Europe avec les chiffres arabes au Moyen Âge.
Puis-je convertir plusieurs valeurs à la fois ?
Oui, une par ligne. Chaque ligne est traitée indépendamment, et le sens de conversion est détecté automatiquement.